Μετάφραση

12 Ιανουαρίου 2026

Ο χειμώνας

 Διαβάσαμε το εικονογραφημένο λεξιλόγιο του χειμώνα και ταυτίσαμε τις όμοιες λέξεις.

Παρατηρήσαμε τον πίνακα ζωγραφικής του Πωλ Γκωγκεν "κήπος κάτω από το χιόνι"

Συζητήσαμε για τον χειμώνα, τις αλλαγές στη φύση, τις καιρικές συνθήκες, τα χρώματα. Στη συνέχεια ο πίνακας πήρε ζωή με τα χρώματα των παιδιών.





Διαβάσαμε το ποίημα του Κ. Καρυωτάκη


Συζητήσαμε για τις εικόνες που μας δημιουργούν οι στίχοι του ποιήματος και τις καταγράψαμε.

Παρατηρήσαμε τις λέξεις που χρησιμοποιεί ο ποιητής και τις μοιράσαμε σε κρύες και ζεστές ανάλογα με τις εικόνες που μας δημιουργούν.


Τα παιδιά απάντησαν και σε κάποιες ερωτήσεις με τη φαντασία τους:
-Ποιος μένει στο ζεστό σπίτι;
-Ο Άγιος Βασίλης
-Μπορεί ένας Εσκιμώος
-Τα ξωτικά
-Ο Καραγκιόζης με το Μορφονιό
-Αυτό το κοριτσάκι που τρέχει ποιο μπορεί να είναι;
-Ένα ξωτικό που είναι έξω.
-Γιατί είναι μόνο του και κρυώνει;
-Επειδή είναι φτωχό.
-Τελικά θα μπει μέσα στο σπίτι και τι θα γίνει μετά;
-Θα ετοιμάσουν τα δώρα με τον Άγιο Βασίλη για να τα δώσουν στα παιδάκια.
-Αν ήταν το σπίτι του Καραγκιόζη θα έβλεπαν τηλεόραση στον καναπέ.
-Αν ήταν το σπίτι του Εσκιμώου θα έπιναν μια ζεστή σοκολάτα ή χαμομήλι ή τσάι.
-Θα έβγαιναν έξω από το ιγκλού για να ψαρέψουν.

Συμφωνήσαμε ότι ο πίνακας του Claude Monet το κόκκινο μαντήλι ταιριάζει περισσότερο με τους στίχους του ποιήματος.











Στη συνέχεια τα παιδιά παρατήρησαν πίνακες ζωγραφικής και επέλεξαν τον πίνακα που ταιριάζει περισσότερο με το ποίημα δίνοντας με αυτόν τον τρόπο εικόνα στους στίχους.





Συμφωνήσαμε ότι ο πίνακας του Claude Monet το κόκκινο μαντήλι ταιριάζει περισσότερο με τους στίχους του ποιήματος.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου