Μετάφραση

27 Νοεμβρίου 2025

Μια μέρα με βροχή

 Σήμερα μιας και ξεκίνησε η μέρα μας με βροχή παρατηρήσαμε έναν πίνακα ζωγραφικής με τα παιδιά τα οποία είπαν ενδιαφέρουσες απόψεις.


-Έχει ουρανό σκούρο μπλε.
-Βλέπω τρεις ομπρέλες.
-Εγώ στις ομπρέλες βλέπω χρώματα, κόκκινο, πράσινο, κίτρινο και ροζ.
-Κάτω από τις ομπρέλες υπάρχουν άνθρωποι και κρατάνε τις ομπρέλες. Τέσσερις άνθρωποι με τρεις ομπρέλες. Μάλλον οι δύο μοιράζονται την ίδια ομπρέλα.
-Βλέπω και μια μπλε ομπρέλα πιο πίσω. Μήπως πέταξε αυτή η ομπρέλα;
-Το πεζοδρόμιο είναι βρεγμένο.
-Οι τέσσερις άνθρωποι δεν έχουν χέρια;
-Τους βλέπουμε από πίσω γι αυτό δεν φαίνονται τα χέρια.
-Στη μέση αυτή είναι γυναίκα γιατί φοράει κόκκινο φουστάνι.
-Δεν φαίνεται το κεφάλι τους γιατί;
-Είναι πίσω από τις ομπρέλες.
-Εδώ πίσω στο φόντο μπορεί να είναι σπίτια.
-Άρα πού βρίσκονται;
-Ή σε πόλη ή σε χωριό
-Γιατί το φόντο φαίνεται πίσω έτσι θολό;
-Μπορεί από τη βροχή να ξέφυγε το χρώμα.
-Κοιτάνε τη νύχτα, έχει φυτά στο πλάι, φοράνε χρωματιστά ρούχα.
-Ο ζωγράφος ήταν σπίτι του και ζωγράφιζε στο γραφείο του από το παράθυρό του. Γι αυτό φαίνεται θολό και σαν καταρράχτης.
-Δίπλα στην κοπέλα μπορεί να είναι άντρες ή γυναίκες με παντελόνια.

-Τι τίτλο θα δίνατε στον πίνακα;
-«Ουράνιο τόξο»
-«Οι χρωματιστές ομπρέλες»
-«Τα ωραία χρώματα»
-«Χρωματιστός πίνακας»
-«Νερά μες στον πίνακα»
-«Οι ομπρέλες με τα νερά»
-«Η χρωματιστή πόλη»

Και βέβαια μετά τα παιδιά πήραν τα πινέλα τους και έφτιαξαν το δικό τους πίνακα στη βροχή με ελεύθερη έμπνευση!












Αμέσως μετά ακούσαμε το τραγούδι:Πέφτει βροχή, το τραγουδήσαμε και το χορέψαμε κάνοντας τις ανάλογες κινήσεις.









Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου