Μετάφραση

Τετάρτη 27 Φεβρουαρίου 2019

Ζωγραφική στην αυλή "Η πεινασμένη κάμπια"

Η ζωγράφος μας Κα Αλεξάνδρα ζωντάνεψε τις εικόνες του παραμυθιού "Μια πολύ πεινασμένη κάμπια" του Carle Eric, στο τσιμεντένιο παγκάκι της αυλής μας!! 
Ευχαριστούμε πολύ την καλλιτέχνιδα μαμά του σχολείου μας και την αγαπούμε πολύ γιατί το αστείρευτο ταλέντο της φαίνεται από μακριά!! Η πεταλούδα είναι έτοιμη να πετάξει κι εμείς έτοιμοι να υποδεχτούμε την Άνοιξη και να κάνουμε μάθημα στην αυλή!!!



 







Ο Αρλεκίνος του Picasso (πρωινό 2)






Miro: "Παιδί και αρλεκίνος" (πρωινό 1)

Συζητώντας με τα παιδιά για τον πίνακα του Miro και έχοντας προηγούμενα διαβάσει το βιβλίο "Ο Αρλεκίνος" της Ζωρζ Σαρή, είπαν τις απόψεις τους:


- Τι βλέπετε;

- Είναι ένας Αρλεκίνος (Αρτ.)

- Πώς το κατάλαβες;

- Γιατί είναι χρωματιστός (Αρτ.)
- Ένα μπαλόνι! (Δ.)
- Μια χιονονιφάδα (Γ.)
- Βλέπω ένα φεγγάρι (Ν.)
- Εγώ καρφίτσες (Ελ.)
- Ένα γράμμα, το Ε (Εύα Β.)
- Αυτό μοιάζει με μπαλαρίνα (Δ.)
- Που είναι το κεφάλι της...(Μ.)
- Βλέπω κάτι που το κρατάει ο Ποσειδώνας (Ελ.)
- Τρίαινα! (Μ.)
- Αυτό είναι σαν ένα τερατάκι (Ελ.)

- Και τι κάνουν εδώ;

- Το πάρτυ (Γ.)
- Βλέπω ένα πεφταστέρι, επειδή έχει πέσει κάτω (Μ.)
- Ο πίνακας έχει πολλές τελίτσες (Ελ.)
- Μπορεί να μοιάζει σαν τερατάκι επειδή ντύθηκε τερατάκι και να είναι άνθρωπος (Γ.)

- Τι ώρα της ημέρας γίνεται το πάρτυ;

- Είναι απόγευμα..

- Πώς το κατάλαβες;

- Επειδή έχει πορτοκαλί και κίτρινο (Μ.)
- Είναι απόγευμα, αλλά μετά θα γίνει βράδυ, γιατί βλέπω το φεγγάρι (Αζ.)
- Βλέπω αυτό, που είναι σαν καρέκλα (Ελ.)

- Τι τίτλο θα δίνατε στον πίνακα;

- "Ο Αρλεκίνος" (Μ.)
- "Το τρελλό πάρτυ" (Ελ.)
- "Το αποκριάτικο πάρτυ" (Δ.)