Μετάφραση

Παρασκευή 18 Δεκεμβρίου 2015

Χριστουγεννιάτικα παραμύθια (Κλασικό τμήμα)




Διαβάζοντας τα σχετικά παραμύθια, έβαλα το σχετικό ερώτημα: "Μήπως δεν υπάρχει Άγιος Βασίλης;"

-Υπάρχει Άγιος Βασίλης. Απλά το διαβολάκι, αν δεν δει κάτι, νομίζει ότι δεν υπάρχει (Ασημίνα)
-Ναι, υπάρχει (Ηλίας)
-Υπάρχει Άγιος Βασίλης στο Βόρειο Πόλο (Ειρήνη)
-Ναι, υπάρχει, επειδή είναι για καλό σκοπό (Σωτήρης Οικ.)
-Υπάρχει ο Άγιος Βασίλης (Γιάννη;)
-Εγώ δεν ξέρω αν υπάρχει, γι΄αυτό θα κρυφτώ το βράδυ να τον δω, γιατί σκέφτομαι μήπως μου το φέρνουν οι γονείς μου το δώρο (Κατερίνα Β.)
-Ποτέ δεν μπορούμε να ξέρουμε αν υπάρχει ο Άγιος Βασίλης, γιατί ποτέ δεν τον βλέπουμε. Πρέπει να βάλουμε 100 άντρες, να φυλάνε τις πόρτες όλων των σπιτιών, ακόμα και τις καμινάδες για να δουν. Αν τον δουν, σημαίνει ότι υπάρχει, αν δεν τον δουν, σημαίνει ότι δεν υπάρχει (Ασημίνα)
-Εγώ τον έχω δει τον Άγιο Βασίλη, στις διαφημίσεις, άρα σημαίνει ότι υπάρχει (Χαράλαμπος)
-Εγώ τον έχω δει στο χωριό του Άγιου Βασίλη. Όχι στον Βόρειο Πόλο, κάπου αλλού, σαν εργοστάσιο. Εκεί, ήρθε αληθινός Άγιος Βασίλης, άρα σημαίνει ότι υπάρχει (Βλάσης)
-Δεν σημαίνει ότι επειδή δείχνουν οι διαφημίσεις τον Άγιο Βασίλη, υπάρχει και Άγιος Βασίλης. Ίσως αυτός να είναι ψεύτικος (Ασημίνα)

Δεν υπάρχουν σχόλια: